Cinderella (La Cenicienta en español) es una película de animación tradicional, producida por Walt Disney, del año 1950 dirigida por Clyde Geromini, Wilfred Jackson y Hamilton Luske.
Cenicienta es una bella joven que tras la muerte de su padre se ve obligada a hacer de sirvienta de su madrasta y hermanastras que la explotan, mientras ellas malgastan la fortuna de su difunto padre. Un día, llega una invitación a un gran baile que ofrecería el príncipe ya que este busca esposa y Cenicienta ve la oportunidad de por una vez sentirse como las demás chicas de su edad. Sin embargo, no se lo pondrán fácil.
Curiosidades
Fue distribuida por RKO Radio Pictures.
Fue nominada a los Óscar de la Academia en tres categorías distintas (Mejor BSO, Mejor Canción y Mejor Sonido) pero no obtuvo ninguno.
Recibió en 1950 el Premio Especial del Festival Internacional de Cine de Venecia.
Recibió en 1951 dos premios del Festival Internacional de Cine de Berlín.
Ésta película era la favorita de Walt Disney. Concretamente la escena en que el vestido hecho jirones se convierte en un esplendoroso vestido mágico.
Según Alan Alonso, uno de los directores de animación de la película, se rodó aproximadamente un 90% de la película en imagen real antes de ser animada.
Cuando Cenicienta canta mientras limpia el suelo, se pueden ver como tres burbujitas forman la cabeza de Mickey Mouse y de Alan Alonso dándole un beso.
Es el primer film doblado en los Estudios Churubusco (Ciudad de México), logrando Edmundo Santos la exclusividad de los doblajes Disney al español.
Para encontrar la voz de Cenicienta en español (primera versión) hacia 1950, se realizó un concurso en la XEW, principal emisora de la actual Televisa en Ciudad de México. Resultando ganadora Evangelina Elizondo.
Se crearon unos nuevos créditos para la versión hispana.
Es México se estrenó en el Cine Alameda el 17 de Enero de 1951.
En España se estrenó el 19 de Diciembre de 1952 (Palacio de la Música de Madrid, Astoria y Cristina de Barcelona).
La película fue redoblada en 1997 a causa por la demanda que puso la Sra. Evangelina Elizondo por derechos de regalías/royalties. De ésta manera, España hizo su propio doblaje.
En la escena en el que el príncipe persigue a Cenicienta se puede ver que al príncipe lo bloquean varias doncellas y una de ellas tiene el mismo peinado de Wendy Darling de Peter Pan.
Según la película, su nombre verdadero es Cenicienta, cuando en el cuento, éste es un humillante apodo que le ponen sus hermanastras.
El nombre del Príncipe y el Caballo nunca son revelados.
El apellido de la madrastra y hermanastras es Tremaine. Aunque al madrastra debería ostentar el apellido del padre de Cenicienta.
Los ratones hablan, pero el perro, el caballo, el gato y los pájaros en ningún momento lo hacen.
Los pajaritos portan el velo de Cenicienta el día de su boda.
El caballo de Cenicienta es quien preside la tira de caballos que lleva la carroza de los recién casados.
Se puede ver a Bruno correr junto a la carroza de los recién casados.
Los ratones se van a vivir a Palacio, al igual que los demás animalitos.
Cenicienta lleva el mismo colgante en el baile y en su boda (Una cinta de color negro).
Cuando Cenicienta besa al Rey, asemeja la escena de Blancanieves besando a Mudito.
Basado en el cuento francés Cendrillon ou La petite pantoufle de verre de Charles Perrault.
Diferencias con el Cuento
Cenicienta no es el verdadero nombre de la protagonista. Es un horrible apodo que le colocan sus horribles hermanastras, ya que siempre iba untada de ceniza de los fogones. Aunque en los cuentos tampoco se ha dicho su nombre.
En varias versiones del cuento original el hada es tía de Cenicienta.
Cenicienta no habla con los animales.
No es un baile, sino tres.
Cenicienta perdona a sus hermanastras y, el mismo día de su boda con el príncipe, sus hermanastras contraen matrimonio con dos nobles de la corte.
Existen muchísimas más versiones sobre Cenicienta. (Giambattista Basile, Hermanos Grimm, Ludwig Bechstein, etc.)
Art of Animation • Cinderella's Fairy Tale Hall • Cinderella Castle • Cinderella Castle Mystery Tour • The Magic of Disney Animation • Fairy Tale Forest • It's a Small World • Mickey Mouse Revue • Prince Charming Regal Carrousel • Storybook Land Canal Boats
Entretenimiento:Cinderella's Surprise Celebration • Cinderellabration: Lights of Romance • Disney's Believe • Disney Dreams: An Enchanted Classic • Mickey's Gift of Dreams • Fantasmic! • Le Livre Magique de Mickey • Mickey's Gift of Dreams • Mickey's Magical Celebration • Mickey and the Magician • One Man's Dream II: The Magic Lives On! • Royal Princess Music Celebration • Twice Charmed: An Original Twist on the Cinderella Story Restaurantes:Cinderella's Royal Table Tiendas:Bibbidi Bobbidi Boutique Desfiles:Celebrate A Dream Come True Parade • Disney's Dreams On Parade: Moving On • Disney on Parade • Disney Stars on Parade • Dreaming Up! • Festival of Fantasy Parade • Flights of Fantasy Parade • Happiness is Here Parade • Jubilation! • Main Street Electrical Parade • Mickey's Rainy Day Express • Mickey's Soundsational Parade • Mickey's WaterWorks • Paint The Night Parade • SpectroMagic • The Wonderful World of Disney Parade Pirotecnia:Disney in the Stars • Fantasy in the Sky • Magic, Music and Mayhem • Magical • Once Upon a Time • Remember... Dreams Come True • Wishes: A Magical Gathering of Disney Dreams Halloween:Hocus Pocus Villain Spelltacular • It's Good to be Bad with the Disney Villains Navidad:Cinderella's Holiday Wish
Personajes de las secuelas:Pom-Pom • Prudence • Beatrice and Daphne • El Panadero • El Vendedor de Flores • La Reina Personajes del remake:La Madre de Cenicienta • El Lacayo Lagartija • El Sr. Ganso • Capitán • El Pregonero de la Ciudad • Sir Francis Tremaine Personajes Eliminados:Jabber • Clarissa • Profesor LeFoof • Spink
Eliminadas:Dancing on a Cloud • The Cinderella Work Song • The Face That I See in the Night • The Dress That My Mother Wore • Sing a Little, Dream a Little Twice Charmed:All Because of a Shoe • It's Never Too Late