FANDOM


I've Got No Strings (Sin hilos en español) es una canción de la película Pinocho.

Letra de la canciónEditar

Intérprete Letra original Letra en español
Pinocho

I've got no strings to hold me down
To make me fret, or make me frown
I had strings but now I'm free
There are no strings on me

Sin hilos yo me sé mover
yo puedo andar y hasta correr.
Los tenía y los perdí
soy libre y soy feliz.

Hi-ho the merry-o
That's the only way to be
I want the world to know
Nothing ever worries me

Lilu-larí-lalá,
nadie me maneja a mi.
Viva la libertad,
esto se llama vivir.

I've got no strings so I have fun
I'm not tied up to anyone
They've got strings but you can see
There are no strings on me

Sin hilos ya sé caminar
y hasta correr, y hasta bailar,
ellos tienen y yo no,
no hay uno como yo.

Marioneta Holandesa

You have no strings, your arms is free
To love me by the Zuider Zee
Ya, ya, ya, if you would woo
I'd bust my strings for you

Sin hilos tú gustar a mi,
yo quiero a ti, yo quiero a ti.
Iajaja, sí o no,
contigo me voy yo.

Marioneta Francesa

You've got no strings comme ci comme ça
Your savoir-faire is ooh la la!
I've got strings but entre nous
I'd cut my strings for you

No tienes hilos comme si comme ça,
su savoir faire u la la,
los tengo yo pero entre nous
yo quiero ir con vous.

Marioneta Rusa

Down where the Volga flows
There's a Russian rendezvous
Where me and Ivan go
But I'd rather go with you, hey!

Del Volga vino yo,
de la Rusia noble soy,
un Zar quererme a mi
pero yo querer a ti.

Pinocho There are no strings on me ¡Soy libre y soy feliz!

Curiosidades Editar


p - e
Pinocchio logo
Universo
Películas: PinochoPelícula de acción realVideoGeppetto

Series: House of MouseA Poem Is...
Videojuegos: VideojuegoKingdom HeartsKingdom Hearts: Chain of MemoriesKingdom Hearts 3D: Dream Drop DistanceDisney Emoji Blitz
Libros: Classic StorybookDisney's Wonderful World of ReadingGolden Sight 'n' Sound BookLittle Golden Book

Parques Disney
Cinderella Castle Mystery TourDisney Animation BuildingDisney Friends of the MonthIt's a Small WorldPinocchio's Daring JourneyStitch and Friends Summer SurpriseStorybook Land Canal Boats

Entretenimiento: AnimagiqueDisney's Dreams: An Enchanted ClassicDisney's WishesFantasmic!Fantasy Festival
Restaurantes: Pinocchio Village Haus Restaurant
Tiendas: Geppetto's Holiday WorkshopPleasure Island Candies
Desfiles: Celebrate A Dream Come True ParadeDisney's Dreams On Parade: Moving OnDisney Magic on ParadeDisney Stars on ParadeDreaming Up!Festival of Fantasy ParadeHappiness is Here ParadeJubilation!Main Street Electrical ParadeMickey's Rainy Day ExpressMickey's Storybook ExpressMickey's WaterWorksSpectroMagicThe Wonderful World of Disney ParadeWalt Disney's Parade of Dreams
Fuegos Artificiales: Believe... There's Magic in the StarsDisneyland ForeverFantasy in the SkyMagicalOnce Upon a TimeRemember... Dreams Come TrueWishes
Halloween: Maze of Madness: The Nightmare Experiment Continues
Navidad: Mickey's Most Merriest Celebration

Personajes
PinochoPepito GrilloEl Hada AzulGeppettoFigaroCleoEl Honrado Juan y GedeónStromboliEl CocheroLas Bestias del CocheroPolillaLos Niños EstúpidosAlexanderMonstruo
Lugares
La AldeaEl Taller de GeppettoLa Caravana de StrómboliLa Langosta RojaLa Isla de los JuegosEl Mar
Canciones
Pinocchio When You Wish Upon a StarLittle Wooden HeadGive a Little WhistleHi-Diddle-Dee-DeeI've Got No Strings

Geppetto ToysEmpty HeartAnd SonJust Because It's MagicBravo, Stromboli!Satisfaction GuaranteedPleasure IslandSince I Gave My Heart Away
Eliminadas Jiminy CricketHonest JohnAs I Was Sayin' to the DuchessTurn On the Old Music BoxNo StringsRolling Along to Pleasure IslandThree Cheers for AnythingMonstro the Whale


p - e
Marvel Studios 2016 Transparent Logo
Universo
Películas: Iron ManThe Incredible HulkIron Man 2ThorCaptain America: The First AvengerThe AvengersIron Man 3Thor: The Dark WorldCaptain America: The Winter SoldierGuardians of the GalaxyAvengers: Age of UltronAnt-ManCapitán América: Civil WarDoctor StrangeGuardians of the Galaxy Vol. 2Spider-Man: HomecomingThor: RagnarokBlack PantherAvengers: Infinity WarAnt-Man and the WaspCaptain MarvelAvengers 4InhumansSpider-Man: Far From HomeGuardians of the Galaxy Vol. 3Spider-Man 3

Series: Agents of S.H.I.E.L.D.Agent CarterDaredevilJessica JonesLuke CageIron FistThe DefendersInhumansThe PunisherRunawaysCloak and DaggerNew WarriorsDamage ControlMarvel Studios: Assembling a UniverseMarvel 75 Years: From Pulp to Pop
Marvel One-Shots: Item 47Agent CarterAll Hail the King
Libros: The Avengers Movie StorybookThe Art of Marvel's The AvengersThe Avengers: Assemble!The Avengers: Battle Against LokiIron Man 3 Junior NovelSuits of ArmorIron Man Fights BackThor: The Dark World Junior NovelThor: The Dark World Movie StorybookThor: The Dark World: Warriors of the RealmsHeroes of AsgardCaptain America: The Winter Soldier: Falcon Takes FlightCaptain America: The Winter Soldier Reusable Sticker BookCaptain America: The Winter Soldier – The Movie StorybookCaptain America: The Winter Soldier: Rescue at Sea
Videojuegos: Marvel Avengers: Battle for EarthIron Man 3: The Official GameDisney INFINITY 2.0Disney INFINITY 3.0Marvel: Contest of ChampionsMarvel: Avengers AllianceSaga de Marvel vs. Capcom (Marvel vs. Capcom: Infinite)
Soundtracks: The AvengersIron Man 3Captain America: The Winter SoldierGuardians of the Galaxy: Awesome Mix Vol. 1

Parques Disney
Marvel LandAnt-Man RideGuardians of the Galaxy - Mission: BREAKOUT!Guardians of the Galaxy Epcot RideIron Man ExperienceIron Man Paris RideIron Man Tech ShowcaseMarvel's Mission: Dimensions of DangerSuper Hero HQThe Annex

Entretenimiento: Avengers Training InitiativeGuardians of the Galaxy: Awesome Dance Off!Marvel: Super Heroes UnitedMarvel Comic Academy
Tiendas: Expo ShopThe Collector’s Warehouse
Pirotecnia: Disney Movie MagicWorld of Color: Celebrate!

Personajes
Héroes: Iron ManViuda NegraCapitán AméricaThor OdinsonHulkHawkeyeFalconMáquina de GuerraStar-LordDrax el DestructorGamoraRocket RaccoonGrootBruja EscarlataQuicksilverVisiónHank PymScott LangDaredevilJessica JonesLuke CagePuño de HierroDoctor StrangeSpider-ManPantera NegraCapitana MarvelPunisherTrish WalkerMisty KnightColleen WingMantisBlack BoltMedusaCrystal

Villanos: WhiplashJustin HammerCraneo RojoLoki LaufeysonThanosAldrich KillianTrevor SlatteryEric SavinMalekithAlgrimEl Soldado del InviernoAlexander PierceCalaveraArnim ZolaEl OtroNebulaRonan el AcusadorColeccionistaUltronFranklin HallLíderAbominaciónEl Barón StruckerEllen BrandtKingpinZebediah KilgraveBarón ZemoCottonmouthMariah DillardShadesDiamondbackBarón MordoKaeciliusLa Novia de las Nueve ArañasEgo el Planeta VivienteAyeshaTaserfaceEl BuitreShockerChapuceroHelaErik Killmonger
Personajes de Agents of S.H.I.E.L.D.: SkyeGrant WardLeo FitzJemma SimmonsMelinda MayJohn GarrettMichael PetersonAce PetersonChan Ho YinMiles LydonVictoria HandAkela AmadorRainaElliot RandolphIan QuinnLoreleiAudrey NathanAgente KoenigAntoine TriplettPájaro BurlónHombre AbsorbenteIsabelle HartleyLance HunterDaniel WhitehallCalvin ZaboRobert GonzalesAlphonso MackenzieLincoln CampbellGordonYo-YoGhost RiderHolden RadcliffeJeffrey MaceKasiusSinara
Otros Personajes: Nick FuryPhil CoulsonMaria HillJ.A.R.V.I.S.Virginia PottsJane FosterErik SelvigMaya HansenHarley KeenerOdin BorsonHeimdallVolstaggHogunFandralSifHarold HoganPeggy CarterSharon CarterSenador SternDarcy LewisFriggaBorRhomann DeyYonduKorathCarinaRaelHope van DyneVice-Presidente RodriguezHoward el PatoGarthan SaalCosmo, el Perro EspacialEdwin JarvisCassandra LangEl AncianoClaire TempleChristine PalmerHoward StarkTía MayBetty BrantValquiriaMichelleOkoyeNakiaShuriReina RamondaM'BakuZuriW'KabiT'Chaka

Episodios
Agents of S.H.I.E.L.D.

Temporada Uno: "Piloto" • "0-8-4" • "The Asset" • "Eye Spy" • "Girl in the Flower Dress" • "FZZT" • "The Hub" • "The Well" • "Repairs" • "The Bridge" • "The Magical Place" • "Seeds" • "T.R.A.C.K.S." • "T.A.H.I.T.I." • "Yes Men" • "End of the Beginning" • "Turn, Turn, Turn" • "Providence" • "The Only Light in the Darkness" • "Nothing Personal" • "Ragtag" • "Beginning of the End"
Temporada Dos: "Shadows" • "Heavy is the Head" • "Making Friends and Influencing People" • "Face My Enemy" • "A Hen in the Wolf House" • "A Fractured House" • "The Writing on the Wall" • "The Things We Bury" • "...Ye Who Enter Here" • "What They Become" • "Aftershocks" • "Who You Really Are" • "One of Us" • "Love in the Time of HYDRA" • "One Door Closes" • "Afterlife" • "Melinda" • "The Frenemy of My Enemy" • "The Dirty Half Dozen" • "Scars" • "S.O.S."
Temporada Tres: "Laws of Nature" • "Watchdogs" • "Spacetime" • "Absolution" • "Ascension"
Temporada Cuatro: "The Ghost" • "Meet the New Boss" • "Uprising" • "Let Me Stand Next to Your Fire" • "Lockup" • "The Good Samaritan" • "Deals With Our Devils" • "The Laws of Inferno Dynamics" • "Broken Promises" • "The Patriot" • "Wake Up" • "Hot Potato Soup" • "BOOM" • "The Man Behind the Shield" • "Self Control" • "What If..." • "Identity and Change" • "No Regrets" • "All the Madame's Men" • "Farewell, Cruel World!" • "The Return" • "World's End"
Temporada Cinco: "Orientation" • "A Life Spent" • "A Life Earned" • "Rewind" • "Fun & Games" • "Together or Not at All" • "The Last Day" • "Best Laid Plans" • "Past Life" • "All the Comforts of Home" • "The Real Deal" • "Principia" • "The Devil Complex" • "Rise and Shine" • "Inside Voices" • "The Honeymoon" • "All Roads Lead..." • "Option Two" • "The One Who Will Save Us All" • "The Force of Gravity" • "The End"

Agent Carter
Temporada Uno: "Now is Not the End" • "Bridge and Tunnel" • "Time and Tide" • "The Blitzkrieg Button" • "The Iron Ceiling" • "A Sin to Err" • "Snafu" • "Valediction"
Temporada Dos: "The Lady in the Lake" • "A View in the Dark" • "Better Angels" • "Smoke & Mirrors" • "The Atomic Job" • "Life of the Party" • "Monsters" • "The Edge of Mystery" • "A Little Song and Dance" • "Hollywood Ending"

Canciones
Shoot To ThrillBlue (Da Ba Dee)Trouble ManHooked on a FeelingSpirit In The SkyCherry BombCome and Get Your LoveI Want You BackEscape (The Piña Colada Song)Ain't No Mountain High EnoughGo All The WayMoonage DaydreamI'm Not In LoveFooled Around and Fell in LoveO-o-h ChildMagicLive To RiseI've Got No StringsLeft Hand FreeMr. Blue SkyThe ChainBorn to Be Wild
Armas/Objetos
El Escudo de Capitán AméricaMjolnirTeseractoEl Cetro de Los ChitauriIron Man (armadura)ExtremisLegión de HierroIron Patriot (armadura)ÉterGemas del InfinitoCiempiés0-8-4El Bastón de Los BerserkerPicadura de ViudaEXO-7 FalconEl OrbeGravitoniumPartículas PymDivinerVibraniumGuantelete del InfinitoLanza-Telarañas
Vehículos
Helitransporte de S.H.I.E.L.D.QuinjetValkyrieMilanoEl BusEl Aster OscuroLola
Organizaciones/Grupos
The AvengersLos ChitauriStark IndustriesS.H.I.E.L.D.A.I.M.AsgardianosElfos OscurosGigantes de HieloHYDRAConsejo Mundial de Seguridad Guardianes de la GalaxiaNova CorpsKreeSakaaransRising TideEl Proyecto CiempiésCybertekXandarianosStrikeRavagersLos InhumanosLa ManoLos DefensoresOrden Oscura
Lugares
New York (estado)New YorkTorre de los VengadoresAsgardCalcutaIndiaStuttgartAlemaniaLos Nueve ReinosLondresInglaterraProject P.E.G.A.S.U.S.La Mansión de Tony StarkTriskelionXandarMoragKnowhereEl Palacio ShawarmaEl SantuarioHong KongEgoNueva Instalación de los Vengadores