Fandom

Disney Wiki

Kiss the Girl

5.602páginas en
el wiki}}
Crear una página
Discusión0 Compartir

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

Kiss the Girl (Bésala en Hispanoamérica y Besa a la Chica en españa) es la canción que Sebastián canta para que Eric se atreva a besar a Ariel en The Little Mermaid.

Letra de la canción Editar

Versión Original Latinoamérica España
There you see her

Sitting there across the way
She don't got a lot to say
but there's something about her
And you don't know why
But you're dying to try
you wanna kiss the girl

Ella está

ahí sentada frente a ti 
No te ha dicho nada aún pero algo te atrae 
Sin saber por qué te mueres por tratar 
De darle un beso ya 

Ella está ahí, a tu lado y tú la ves

Va callada pero crees que te habla su alma

Sin razón te estás muriendo por tratar

De darle un beso ya

Yes, you want her

Look at her, you know you do
Possible she want you too
There is one way to ask her
It don't take a word
Not a single word
Go on and kiss the girl
(sing with me, now.)

Sí, la quieres,

sí, la quieres, mírala  Mírala y ya verás, no hay que preguntarle 
No hay que decir, no hay nada que decir 
Ahora bésala 
(Canten conmigo)

Sí, la quieres,

sí, la quieres, mírala

Su mirada lo dirá,

no hacen falta palabras

Calla, déjalo, no digas nada, no

Tan solo bésala

(Cantad conmigo)

Sha-la-la-la-la-la

My, oh, my!
Look like the boy too shy
He ain't gonna kiss the girl

Sha la la la la la '

¿qué pasó? 
Él no se atrevió

y no la besará

Sha la la la la la

¿qué pasó?

Él no se atrevió

y no la besará

Sha-la-la-la-la-la

Ain't that sad?
Ain't it a shame? Too bad
He gonna miss the girl

Sha la la la la

qué horror 
Qué lástima me da

ya que la perderá

Sha la la la la

no la besó

Qué lástima me da

porque la perderá

(Parte Instrumental)
Now's your moment

Floating in the blue lagoon
Boy, you better do it soon
No time will be better (Ya, ya, ya, ya, ya)
She don't say a word
And she won't say a word
Until ya kiss the girl

El momento es en esta laguna azul 

Pero no esperes más, mañana no puedes 

(ña, ña, ña, ña, ña)
No ha dicho nada

y no lo hará 
Si no la besas ya 

No lo dudes,

sobre esta laguna azul

Si ahora no la besas tú,

más tarde no puedes

(Ya, ya, ya, ya, ya)

Ella no te habló y nunca te hablará

si no la besas ya

Sha-la-la-la-la-la

Don't be scared (sha-la-la-la-la-la)
You got the mood prepared
Go on and kiss the girl

(whoa, whoa)

Sha la la la la

no hay por qué temer 

(sha la la la la la)
No te va a comer

ahora bésala 

(Whoa whoa)

Sha la la la la

no hay que temer

Pues no te va a comer,

ahora bésala

Sha-la-la-la-la-la

Don't stop now
Don't try to hide it how
You wanna kiss the girl (whoa, whoa)

Sha la la la la la '

sin dudar 
No lo evites más

ahora bésala 

(whoa, whoa)

Sha la la la la la

sin dudar

Ya no lo pienses más,

pues vamos, bésala

Sha-la-la-la-la-la

Float along
And listen to the song (WA WA WA WA LAAAA!!)
Song say kiss the girl (whoa, whoa)

Sha la la la la la

por favor  Escucha la canción (YA YA YA YAAAA!!)

ahora bésala!

(whoa, whoa)

Sha la la la la la

la canción

suena en tu corazón y dice,

"Bésala"

Sha-la-la-la-la-la

Music play
So what the music say
You gotta kiss the girl

Sha la la la la la ''es mejor 

Que te decidas ya

ahora bésala

Sha la la la la la

por favor

No hay ocasión mejor, ahora bésala

kiss the girl

kiss the girl

kiss the girl

Bésala 

Bésala 
Bésala 

Tú puedes, bésala

¿Por qué no? Bésala

Vamos, bésala.

Go on! and kiss the girl !Bésala! Ahora Bésala

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar