Disney Wiki
Registrarse
Advertisement
Disney Wiki


Some Day My Prince Will Come (Mi Príncipe Vendrá en Español) es una canción de la película Snow White and the Seven Dwarfs. Es cantada por Blancanieves.

Letra

rticle-table"

Letra original Letra en España Letra en EEUU (1938) Letra en México (1964 & 2001)

He was so romantic
I could not resist

No existió un romance
como el que viví.

Fue tan buen mozo
que me conquistó.

Fue tal el romance
que no resistí.

Some day my prince will come
Some day we'll meet again
And away to his castle we'll go
To be happy forever I know

Tal vez muy pronto ya
mi príncipe vendrá.
Ya jamás nos diremos adiós
y seremos felices los dos.

Me dice el corazón,
mi príncipe vendrá,
a llevarme a un castillo de amor,
a cantarme otra vez su canción.

Un día encantador
mi príncipe vendrá
y dichosa en sus brazos iré
a un castillo hechizado de amor.

Some day when spring is here
We'll find our love anew
And the birds will sing
And wedding bells will ring
Some day when my dreams come true.

Es primavera ya
y suena su canción.
Todos sentirán
campanas que estarán
sonando en mi corazón.

Me dice el corazón
que pronto volverá.
Y los ruiseñores
trinarán felices
al ver nuestra reunión.

Un día volverá
rendido de pasión.
Y por fin mi sueño
se realizará.
Lo siento en mi corazón


v - e - d
Snow White and the Seven Dwarfs logo
Universo
Películas: Snow White and the Seven DwarfsVideoThe Seven DwarfsRose RedRemake en acción real

Series: A Poem Is...Los 7E
Videojuegos: videojuego de Atari 2600Videojuego de Game Boy ColorKingdom Hearts Birth by SleepKingdom Hearts χKingdom Hearts Unchained χ/Union χDisney Heroes: Battle Mode
Música: Banda Sonora
Libros: Fairest of All: A Tale of the Wicked QueenRoyal WeddingsDisney Princess Beginnings

Parques Disney
Castle of Magical DreamsCinderella Castle Mystery TourClub VillainThe Magic of Disney AnimationFairy Tale ForestMickey Mouse RevueOnce Upon a Time AdventurePrincess PavilionSeven Dwarfs Mine TrainSnow White's AdventuresSnow White's Scary AdventuresSnow White GrottoStorybook Land Canal BoatsSnow White's Enchanted Wish

Entretenimiento: Cinderella's Surprise CelebrationCinderellabration: Lights of RomanceDisney Dreams: An Enchanted ClassicMickey's Gift of DreamsFantasmic!Golden Fairytale FanfareMickey and the Wondrous BookMickey's Magical Music WorldMickey's Gift of DreamsMickey's Magical CelebrationOnce Upon a MouseOne Man's DreamRoyal Princess Music CelebrationSingin', Dancin', Heigh Ho!Snow White: An Enchanting MusicalThe Golden MickeysThe Starlit Princess WaltzVillains Tonight!
Desfiles: Celebrate A Dream Come True ParadeDisney's Dreams On Parade: Moving OnDisney's FantillusionDisney's Magical Moments ParadeDisney's Party ExpressDisney Carnivale ParadeDisney on Parade: 100 Years of MagicDisney Stars on ParadeDisney Stars and Motor Cars ParadeDreaming Up!Festival of Fantasy ParadeFlights of Fantasy ParadeHappiness is Here ParadeMain Street Electrical ParadeMickey's Rainy Day ExpressMickey's Soundsational ParadeMickey's Storybook ExpressSpectroMagicSnow White's Golden Anniversary CelebrationThe Wonderful World of Disney Parade
Pirotecnia: Disney EnchantmentFantasy in the SkyILLUMINATE! A Nighttime CelebrationOnce Upon a TimeRemember... Dreams Come TrueWishes: A Magical Gathering of Disney DreamsWonderful World of AnimationWorld of Color
Primavera: Disney's Spring PromenadeDisney Pirate or Princess: Make Your Choice
Verano: Club Mouse BeatMickey's WaterWorks
Halloween: Disney's Maleficious Halloween Party] • Frightfully Fun ParadeHocus Pocus Villain SpelltacularInferno Dance PartyIt's Good to be Bad with the Disney VillainsJack Skellington’s Villainous GatheringScream and Shout Halloween ParadeMickey's Boo-to-You Halloween ParadeRe-Villains! Halloween ParadeThe Villains World: Wishes and DesiresVillains GroveVillains Mix and MingleVillains Night Out!
Navidad: Disney Christmas StoriesMickey's Most Merriest CelebrationThe Starlit Princess Waltz

Personajes
Snow White and the Seven Dwarfs: BlancanievesLa Reina GrimhildeEl PríncipeEl CazadorDocGrumpyHappyBashfulSleepySneezyDopeyLos Animales del BosqueLa MoscaEl CuervoLos BuitresEl Caballo del Príncipe Florian

Rose Red: Rosa Roja
Eliminados: El Primer ReyLa Primera Reina

Objetos
Espejo MágicoLa Manzana EnvenenadaEl Pozo de los DeseosEl Cofre
Lugares
El Castillo de la ReinaLa Casa de los Siete EnanitosLa Mina de los EnanitosEl BosqueEl Castillo del Príncipe
Canciones
Originales: I'm WishingOne SongWith a Smile and a SongWhistle While You WorkHeigh HoBluddle-Uddle-Um-Dum (The Dwarfs' Wahing Song)The Silly SongSome Day My Prince Will Come

Canciones Eliminadas: Music In Your SoupYou're Never Too Old
Otras Canciones: Will I Ever See Her Again?

Relacionados
Enanos EliminadosSnow White MerchandiseMaterial Promocional de Snow White] • LegadoMusicalDisney Sing Along Songs: Heigh-HoSnow White ReturnsOne Hour in WonderlandThe 7D


v - e - d
Once Upon A Time Logo
Universo
Series: Once Upon a TimeOnce Upon a Time in Wonderland

Libros: Once Upon a Time: Shadow of the QueenOnce Upon a Time: Out of the PastOnce Upon a Time: Red's Untold TaleOnce Upon a Time: Regina Rising

Personajes
Personajes de Once Upon a Time:
Temporada Uno: Emma SwanBlancanieves/Mary Margaret BlanchardEl Príncipe Encantador/David NolanRumplestiltskin/Mr. GoldLa Reina Malvada/Regina MillsBelle/Lacey FrenchHenry MillsHappyEstornudo/Tom ClarkTímidoDocTontínDormilón/WalterPepito Grillo/Archie HopperStealthyVictor Frankenstein/Dr. WhaleEl Hada AzulViuda Lucas/GrannyKing George/Albert SpencerGenio/Espejo Mágico/Sidney GlassEnfermera RatchedEl Sombrerero/JeffersonPríncipe HenrySota de CorazonesEl Sheriff de Nottingham/KeithEl Hada MadrinaAbigail/Kathryn NolanCaperucita Roja/El Lobo/RubyEl Cazador/Sheriff GrahamBaelfire/Neal CassidyPinocho/August W. BoothFrederick/JimSevere NurseAlcalde TomkinsHansel y Gretel/Nicholas and Ava ZimmerEl Leñador/Michael TillmanMartinMyrnaStephenDonnaPríncipe James JamesLa Bruja CiegaPeterSirenPongoGastónEl Rey/Mitchell HermanRey LeopoldKing MidasZosoPrincípe Thomas/Sean HermanGraceDaniel ColterNovaBriar RoseGeppetto/MarcoBillyRuthEspectro

Temporada Dos: Killian Jones/GarfioAuroraFelipeFa MulánMilahMarianQuinnBen FrankensteinAnitaJacquelineRey XavierAntonWilliam SmeeGreg MendellTamaraEl DragónReina EvaSeerLancelotRobin HoodWendy DarlingNanaMary DarlingGeorge DarlingJohn DarlingMichael DarlingLa SombraLos Niños Perdidos
Temporada Tres: Peter Pan/El Flautista de HammelinArielZelena/La Bruja del OesteGlinda/La Bruja Buena del SurEl Mago de Oz/WalshElsa, la Reina de las NievesTinker BellBarbanegraLumièreÚrsulaJonathanDorothy GaleLa Bruja del EsteRapunzelRey FredericReina AriannaEl Alcalde de HamelinMedusaEricLiam JonesRoland
Temporada Cuatro: AnnaKristoffHansGran PabbieSvenMarshmallowLittle Bo PeepThe ApprenticeIngrid/Sarah FisherLily PageColetteOakenRey de ArendelleReina GerdaCruella De VilPoseidónEl Duque de WeseltonLos Hermanos de HansChernabogRey EstéfanoIsaac/El AutorMadelineMerlin/El Hechicero
Temporada Cinco: MéridaQueen EleanorRey FergusHarris, Hubert y HamishLa BrujaJoven MacGuffinJoven MacintoshWee DingwallRey ArturoSir KayGuinevereGorgon el InvencibleCharonBrennan JonesHadesMegaraHérculesCerberoEl EspantapájarosTotoCleo FoxTía EmDr. JekyllMr. HydeReina Malvada
Temporada Seis: AladdínGideonEl Conde de Monte CristoAlexandraJasmínAve RojaCapitán NemoLady TremaineClorindaTisbeJacobOráculoLos GuardiasEl SultánBeowulfEl Hada NegraTigrillaRobertEl Príncipe AchmedStanumCowardly LionLucy
Temporada Siete: RapunzelLady Tremaine/Victoria BelfreyCenicienta/JacindaTianaAlicia/TillyAnastasiaDrizellaGothel/Eloise GardenerEudoraDr. FacilierHansel/Jack/Nick BransonMarcus TremaineCeceliaLa Asamblea de las OchoMadame LeotaNaveen/DrewBruja Ciega/HildaGretelChadSeraphinaFloraIslaZorro

Personajes de Once Upon a Time in Wonderland: AliciaCyrusAnastasia/La Reina RojaPercy/El Conejo BlancoJabberwockyEl Sultán/El Viejo PrisioneroTweedle Dee y Tweedle DumLa Sra. ConejoElizabeth/LagartijaAmaraBandersnatchMillie
Personajes de Ambas Series: Will Scarlet/The Knave of HeartsCenicienta/Ashley BoydRobin HoodLittle JohnEl Fraile TuckGruñónCora/La Reina de CorazonesLa OrugaMaléficaJafarDr. Lydgate

Episodios
Temporada Uno: "Pilot" • "The Thing You Love Most" • "Snow Falls" • "The Price of Gold" • "That Still Small Voice" • "The Shepherd" • "The Heart Is a Lonely Hunter" • "Desperate Souls" • "True North" • "7:15 A.M." • "Fruit of the Poisonous Tree" • "Skin Deep" • "What Happened to Frederick" • "Dreamy" • "Red-Handed" • "Heart of Darkness" • "Hat Trick" • "The Stable Boy" • "The Return" • "The Stranger" • "An Apple Red as Blood" • "A Land Without Magic"

Temporada Dos: "Broken" • "We Are Both" • "Lady of the Lake" • "The Crocodile" • "The Doctor" • "Tallahassee" • "Child of the Moon" • "Into the Deep" • "Queen of Hearts" • "The Cricket Game" • "The Outsider" • "In the Name of the Brother" • "Tiny" • "Manhattan" • "The Queen Is Dead" • "The Miller's Daughter" • "Welcome to Storybrooke" • "Selfless, Brave and True" • "Lacey" • "The Evil Queen" • "Second Star to the Right" • "And Straight On 'Til Morning"
Temporada Tres: "The Heart of the Truest Believer" • "Lost Girl" • "Quite a Common Fairy" • "Nasty Habits" • "Good Form" • "Ariel" • "Dark Hollow" • "Think Lovely Thoughts" • "Save Henry" • "The New Neverland" • "Going Home" • "New York City Serenade" • "Witch Hunt" • "The Tower" • "Quiet Minds" • "It's Not Easy Being Green" • "The Jolly Roger" • "Bleeding Through" • "A Curious Thing" • "Kansas" • "Snow Drifts" • "There's No Place Like Home"
Temporada Cuatro: "A Tale of Two Sisters" • "White Out" • "Rocky Road" • "The Apprentice" • "Breaking Glass" • "Family Business" • "The Snow Queen" • "Smash the Mirror" • "Fall" • "Shattered Sight" • "Heroes and Villains" • "Darkness on the Edge of Town" • "Unforgiven" • "Enter the Dragon" • "Poor Unfortunate Soul" • "Best Laid Plans" • "Heart of Gold" • "Sympathy for the De Vil" • "Lily" • "Mother" • "Operation Mongoose"
Temporada Cinco: "The Dark Swan" • "The Price" • "Siege Perilous" • "The Broken Kingdom" • "Dreamcatcher" • "The Bear and the Bow" • "Nimue" • "Birth" • "The Bear King" • "Broken Heart" • "Swan Song" • "Souls of the Departed" • "Labor of Love" • "Devil's Due" • "The Brothers Jones" • "Our Decay" • "Her Handsome Hero" • "Ruby Slippers" • "Sisters" • "Firebird" • "Last Rites" • "Only You" • "An Untold Story"
Temporada Seis: "The Savior" • "A Bitter Draught" • "The Other Shoe" • "Strange Case" • "Street Rats" • "Dark Waters" • "Heartless" • "I'll Be Your Mirror" • "Changelings" • "Wish You Were Here" • "Tougher Than the Rest" • "Murder Most Foul" • "Ill-Boding Patterns" • "Page 23" • "A Wondrous Place" • "Mother's Little Helper" • "Awake" • "Where Bluebirds Fly" • "The Black Fairy" • "The Song in Your Heart" • "The Final Battle"
Temporada Siete: "Hyperion Heights" • "A Pirate's Life"• "The Garden of Forking Paths" • "Beauty" • "Greenbacks"• "Wake Up Call" • "Eloise Gardener" • "Pretty in Blue" • "One Little Tear" • "The Eighth Witch" • "Secret Garden" • "A Taste of the Heights" • "Knightfall" • "The Girl in the Tower" • "Sisterhood" • "Breadcrumbs" • "Chosen" • "The Guardian" • "Flower Child" • "Is This Henry Mills?" • "Homecoming" • "Leaving Storybrooke"

Once Upon a Time in Wonderland: "Down the Rabbit Hole" • "Trust Me" • "Forget Me Not" • "The Serpent" • "Heart of Stone" • "Who's Alice?" • "Bad Blood" • "Home" • "Nothing to Fear" • "Dirty Little Secrets" • "Heart of the Matter" • "To Catch a Thief" • "And They Lived..."

Lugares
Once Upon a Time: El Palacio OscuroEl Castillo Oscuro/El Castillo de RumpelstiltskinLa LibreríaEl Castillo del Príncipe ThomasLa Mansión TremaineLa Casa de los EnanitosLa Mina de los EnanitosEl Castillo del Rey StéfanoLas Habichuelas MágicasLa Guarida de los GigantesNunca Jamás La Roca CalaveraNueva YorkBoston, MassachusettsOzEmerald CityEl Camino AmarilloArendelleEl Castillo de ArendelleEl Puesto de Venta y Sauna de OakenEl Monte PeladoDunBrochLa Cabaña de la BrujaEl Castillo DunBrochEl Palacio del SultánHamelinEl HongoEl Anillo de RocasLa Bóveda del OscuroEl InframundoEl OlimpoLos Campos de AmapolaAuntie's Chicken & WafflesLa Cueva de las MaravillasLa Isla de los JuegosSeattleHyperion HeightsLa Casa de Bella y GoldLa Guarida de FacillierEl Jardín de GothelTiana's PalaceSan FranciscoMemento MoriMaldoniaFlynn's BarcadeReinos Unidos

Once Upon a Time in Wonderland: El Castilo del País de las MaravillasLa Casa del SombrereroLa Casa del Conejo BlancoEl HongoEl Bosque
Ambas Series: StorybrookeMaineEl Bosque EncantadoEl Fuerte ProhibidoWonderlandEl Laberinto del País de las MaravillasAgrabahEl Bosque de SherwoodEl Palacio del Sultán

Objetos
Once Upon a Time: Once Upon a Time La Vara de MaléficaLa Varita del Hada MadrinaLa Zapatilla de CristalLa Manzana EnvenenadaLa RuecaLa Lámpara del GenioLa Daga del OscuroChipEl Sombrero de JeffersonEl Garfio de GarfioLa Candela EncantadaPolvillo de HadasDreamshadeLa Caja de PandoraLas Zapatillas de PlataEl Sombrero del MagoLas EscobasEl TridenteLa Caracola de ÚrsulaHeroes and Villains El Arco de MéridaLa Rosa EncantadaLa Espada en la PiedraLos Rayos de LuzEl Vestido de CenicientaEl Escarabajo DoradoLa Sartén de RapunzelLa Mágica Flor DoradaLa Poción de EncogimientoLuces FlotantesLas Cartas del TarotEl Anzuelo de Maui

Once Upon a Time in Wonderland: La Espada de Vorpal
Ambas Series: La Vara de JafarLos Corazones EncantadosLa Lámpara de Jafar

Canciones Destacadas
Give a Little WhistleHeigh-HoWith a Smile and a SongBeauty and the BeastPart of Your WorldFathoms BelowCruella de VilSome Day My Prince Will ComeThe Unbirthday Song

Canciones Originales: Powerful MagicThe Queen SingsRevenge Is Gonna Be MineWicked Always WinsEmma's ThemeA Happy Beginning

Vehículos
El Barco de Geppetto Jolly RogerLa Alfombra MágicaEl Barco RealNautilusLa Carroza de CenicientaEl auto de Cruella
Especies
HadasUnicorniosDragonesTrollsFantasmasOgrosSirenasKrakenLos Babuinos VoladoresTrollsLas Luces AzulesFuriasMunchkinsTres Ninfas
Advertisement