FANDOM


The Lion King 1½ (El Rey León 3: Hakuna Matata! en español) es una película creada por los estudios Disney estrenada en el año 2004 con la dirección de Bradley Raymond, producción de George A. Mendoza y Jason VanBorssum, guión de Roger Allers y música de Martin Erskine, Don Harper y Hans Zimmer.

Argumento

Timón y su simpático amigo Pumba son los grandes héroes de la Sabana. El Rey León 3 nos traslada al pasado, antes de que comenzase la historia de Simba, e incluso mucho más atrás. En esta nueva comedia de aventuras, Timón y Pumba descubrirán sus orígenes, cuándo se conocieron y cómo ayudaron a Simba a salvar el Serengeti. Su historia incluye algunos de los grandes momentos de El Rey León, que ahora resultarán un poco diferentes desde su punto de vista. Por ejemplo, sorprenderá conocer la verdad sobre cómo se desarrolló el trascendental momento en el que Simba fue presentado al reino animal. Oh si no El rey león visto desde el punto de vista de Timón y Pumba

Reparto

Personaje Actor Original (EE. UU.)
Actor de voz (España)
Actor de voz (Hispanoamérica)
Timon Nathan Lane Alberto Mieza Raúl Aldana
Timón (canciones) Nathan Lane Òscar Mas Raúl Caballeda
Pumba Ernie Sabella Miguel Ángel Jenner Francisco Colmenero
Simba Mathew Broderick Sergio Zamora Arturo Mercado Chacón
Simba cachorro Matt Weinberg José Antonio Torrabadella Memo Aponte Mille
Madre de Timón Julie Kavner Marta Padován María Santander
Tío Max Jerry Stiller Javier Viñas Álvaro Carcaño
Rafiki Robert Guillaume Ricky Coello Genaro Vásquez
Shenzi Whoopi Goldberg María Dolores Gispert Rosanelda Aguirre
Banzai Cheech Marin Antonio García Moral Jesús Barrero
Nala Moira Kelly Marta Barbará María Fernanda Morales
Zazú Edward Hibbert Eduard Doncos Eduardo Tejedo

Referencias a la primera película

  • En la escena de la presentación de Simba en la primera película, al parecer todos los animales hacen una reverencia a Simba, pero en la tercera lo parodian con el "gran poder de Pumba", por eso los animales de atrás cayeron rendidos ante el olor, y unas cebras de más adelante pensaron que era una reverencia y todos los animales presentes fueron haciéndola.
  • En una escena Timón decide irse de donde estaba durmiendo con Pumba, porque dice que los vecinos son muy ruidosos, en ese momento estaban Simba y Nala de cachorros cantando "Quiero ya ser el rey", la popular canción en la que hacen una torre con los animales, y se revela que fueron ellos quienes la hicieron caer en la película original.
  • Cuando Timón busca su paraíso libre de hienas llegan a un cementerio de elefantes, el mismo al cual Simba y Nala se escapan, en esa escena aparece Mufasa acompañado de Zazú saltando sobre Timón y Pumba buscando a Simba y a Nala.
  • En la escena en que encuentran a Simba es la misma que en el Rey León I pero esta vez es desde su visión de las cosas.
  • Cuando Simba y Nala adultos están en la jungla mientras se escucha la canción "Esta noche es para amar":
    • En la primera película, se ve que caen por una pendiente mientras se abrazan, en esta película, parodian esta escena simulando que Timón y Pumba intentan evitar el enamoramiento de los leones, poniendo una cuerda entre dos árboles para que se tropiecen mientras jugueteaban, pero Nala la pisa, y al caer con Simba, hacen caer a Timón y Pumba junto con la cuerda en una divertida escena.
    • En la primera película al terminar la canción "Esta noche es para amar", se ve que Timón y Pumba cantan: Feliz final escrito está...que mala situación...mirando de frente, en la tercer, se ve a Timón y Pumba cantando esa misma frase pero de espaldas, y se ve a Simba y Nala subiendo por una roca.
  • En la parte de la primera película en que Simba habla con su padre, se forma una niebla con muchas nubes en el cielo de la noche. En la tercera, Timón y Pumba ven esta niebla y Timón le dice a Pumba: Vamos Pumba, que se avecina una tormenta...
  • Cuando Simba regresa a pelear por su trono y liberar a su familia de la esclavitud a la que fue sometida por Scar, corre por el desierto en cámara lenta. Cuando Pumba va a ayudarle, se muestra esta misma escena pero con Pumba corriendo en cámara lenta por el desierto.
  • En la primera película, se ve una escena a mitad de la película en que Rafiki dice que el rey a regresado, pero Timón dice mirando a Rafiki "¿Y el quien es?" haciendo referencia a que no lo conoce, pero en ésta película se aprecia que Rafiki estuvo desde el inicio dándole consejos también a Timón.


Películas Animadas Cinematográficas de Disney
Walt Disney Animation Studios
Edad Dorada

Snow White and the Seven Dwarfs (1937) · Pinocchio (1940) · Fantasia (1940) · Dumbo (1941) · Bambi (1942) · Saludos Amigos (1942) · The Three Caballeros (1944) · Make Mine Music (1946) · Fun and Fancy Free (1947) · Melody Time (1948) · The Adventures of Ichabod and Mr. Toad (1949) · Cinderella (1950) · Alice in Wonderland (1951) · Peter Pan (1953) · Lady and the Tramp (1955) · Sleeping Beauty (1959) · One Hundred and One Dalmatians (1961) · The Sword in the Stone (1963) · The Jungle Book (1967)

Edad Oscura

The Aristocats (1970) · Robin Hood (1973) · The Many Adventures of Winnie the Pooh (1977) · The Rescuers (1977) · The Fox and the Hound (1981) · The Black Cauldron (1985) · The Great Mouse Detective (1986) · Oliver & Company (1988)

Renacimiento

The Little Mermaid (1989) · The Rescuers Down Under (1990) · Beauty and the Beast (1991) · Aladdin (1992) · The Lion King (1994) · Pocahontas (1995) · The Hunchback of Notre Dame (1996) · Hercules (1997) · Mulan (1998) · Tarzan (1999)

Post-Renacimiento

Fantasia 2000 (1999) • Dinosaur (2000) · The Emperor's New Groove (2000) · Atlantis: The Lost Empire (2001) · Lilo & Stitch (2002) · Treasure Planet (2002) · Brother Bear (2003) · Home on the Range (2004) · Chicken Little (2005) · Meet the Robinsons (2007) · Bolt (2008)

El Resurgir

The Princess and the Frog (2009) · Tangled (2010) · Winnie the Pooh (2011) · Wreck-It Ralph (2012) · Frozen (2013) · Big Hero 6 (2014) · Zootopia (2016) · Moana (2016)

Próximos filmes

Wreck-It-Ralph 2 (2018) · Gigantic (2018) · Frozen 2 (TBA)

Pixar Animation Studios

Toy Story (1995) · A Bug's Life (1998) · Toy Story 2 (1999) · Monsters, Inc. (2001) · Finding Nemo (2003) · The Incredibles (2004) · Cars (2006) · Ratatouille (2007) · WALL-E (2008) · Up (2009) · Toy Story 3 (2010) · Cars 2 (2011) · Brave (2012) · Monsters University (2013) · Inside Out (2015) · The Good Dinosaur (2015) · Finding Dory (2016)

Próximas Películas

Cars 3 (2017) · Coco (2017) · The Incredibles 2 (2018) · Toy Story 4 (2019)

DisneyToon Studios

DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp (1990) · A Goofy Movie (1995) · Doug's 1st Movie (1999) · The Tigger Movie (2000) · Recess: School's Out (2001) · Return to Never Land (2002) · The Jungle Book 2 (2003) · Piglet's Big Movie (2003) · Teacher's Pet (2004) · Pooh's Heffalump Movie (2005) · Bambi II (2006) · Tinker Bell (2008) · Tinker Bell and the Lost Treasure (2009) · Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (2010) · Secret of the Wings (2012) · Planes (2013) · The Pirate Fairy (2014) · Planes: Fire & Rescue (2014) · Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast (2015)

Lucasfilm Animation Studios

Star Wars: The Clone Wars (2008) · Strange Magic (2015)

Películas Live-Animation

The Reluctant Dragon (1941) · Victory Through Air Power (1943) · Song of the South (1946) · So Dear to My Heart (1949) · Mary Poppins (1964) · Bedknobs and Broomsticks (1971) · Pete's Dragon (1977) · Who Framed Roger Rabbit (1988) · James and the Giant Peach (1996) · Enchanted (2007)

Películas animadas distribuidas por Disney

The Brave Little Toaster (1987) · The Nightmare Before Christmas (1993) · Valiant (2005) · The Wild (2006) · A Christmas Carol (2009) · Mars Needs Moms (2011) · Frankenweenie (película de 2012) (2012)

Studio Ghibli

My Neighbor Totoro (1988) . Princess Mononoke (1997) · Spirited Away (2001) · Howl's Moving Castle (2004) · Tales from Earthsea (2006) · Ponyo (2008) · The Secret World of Arietty (2010) · The Wind Rises (2013)

p - e
The-lion-king-5207709991bbd
Universo
Películas: The Lion KingThe Lion King II: Simba's PrideThe Lion King 1½The Lion Guard: Return of the RoarVideoThe Lion King (película de 2019)

Series: Timon and PumbaaTimon and Pumbaa's Wild About SafetyThe Lion Guard
Soundtracks: Banda Sonora OriginalRhythm of the Pride LandsThe Legacy CollectionThe Lion King CollectionReturn to Pride Rock: Songs Inspired by Disney's The Lion King II: Simba's PrideBest of The Lion KingThe Lion King 1½: Songs from Timon and Pumbaa's Hilarious AdventureThe Lion King: Original Broadway Cast RecordingThe Lion Guard
Videojuegos: The Lion KingTimon & Pumbaa's Jungle GamesThe Lion King: Simba's Mighty AdventureKingdom Hearts IIAnimated StoryBook: The Lion KingDisney UniverseDisney INFINITY: 2.0 EditionAdventures in Typing with Timon & PumbaaActivity CenterThe Lion King 2: Simba's Pride: Active PlayThe Lion King 2: Simba's Pride GameBrackThe Lion King 1½ (videojuego)Disney Crossy Road
Libros: Historia ClásicaDisney's Wonderful World of ReadingGolden Sight 'n' Sound BookLittle Golden BookCómic de MarvelThe Art of the Lion KingSimba and the Lost WaterfallMorning at Pride RockSimba and Nala Help BomoThe Brightest StarSimba and the Big FloodSimba the Fortune TellerThe Pal PatrolSimba's Hide and SeekFar from the Pride LandsSimba's Daring RescuePumbaa Runs Away from HomeNo Worries: A New Story About SimbaHow Simba Met Timon and PumbaaWay to Go, Simba!The Lion King 1½

Parques Disney
Rafiki's Planet WatchDisney's Art of Animation ResortDisney's Explorers LodgeCircle of Life: An Environmental FableDisney Animation BuildingIt's a Small WorldMickey's PhilharMagicRhythm of the JungleSorcerers of the Magic KingdomStitch and Friends Summer SurpriseThe Enchanted Tiki Room (Under New Management)The Lion Guard Adventure

Entretenimiento: AnimagiqueAnimazment - The MusicalDisney's BelieveDisney's Dreams: An Enchanted ClassicDisney's WishesDisney Classics: The Music & The MagicFantasmic!Feel the MagicFestival of Family & FriendsFestival of the Lion KingIt's Party Time... with Mickey and FriendsMickey and the MagicianThe Golden MickeysThe Legend of the Lion KingVillains Tonight!
Restaurantes: Hakuna Matata Restaurant
Desfiles: Disney's Magical Moments ParadeDisney Cinema ParadeDisney Magic on ParadeDisney Stars on ParadeFlights of Fantasy ParadeJubilation!Mickey's Soundsational ParadeThe Lion King CelebrationThe Wonderful World of Disney ParadeWalt Disney's Parade of Dreams
Fuegos Artificiales: Celebrate the MagicDisney Dreams!Disneyland ForeverHappily Ever AfterIgnite the Dream: A Nighttime Spectacular of Magic and LightTree of Life AwakensWorld of Color
Halloween: Happy Hallowishes

Personajes
The Lion King: SimbaNalaMufasaScarRafikiTimónPumbaZazuShenzi, Banzai y EdSarabiSarafinaLas LeonasLas HienasLos ÑusBúfalo del CaboTopo

The Lion King II: Simba's Pride: KiaraKovuZiraVitaniNukaLas ForasterasLos Cocodrilos
The Lion King 1½: MaTío MaxJoe de HierroLa Colonia de Suricatos
Timon and Pumbaa: El Jefe NativoLos Tres NativosMontyBaampuNobiFredPanteraQuintEl Pájaro CarpinteroBruceStinkyRalph y EddieTedsEl León SalvajeBartholomewEl TarseroTucán DanEl Buitre PolicíaNedConejoTío BorisTío ErnieEl Jefe CastorEl Chico CastorLester, la BallenaLa TigresaChacalLa CobraRaudo, el CaracolArdiente, el OsoPequeño JimmyIrwinEl ToroCuenta AbajoSr. PigWolverineJumbo Jumbo, el ElefanteCheetato y CheetataMartin PardonRita LibroEl Chef ClaudeEl Capitán BarbasangreCisco CerdoLa Pandilla de Cisco CerdoEl Dr. CaliostroTorgoEl Ángel SuricatoPumbaa Jr.NefuEl Dr. FelizLeslie LambeauEl Sr. BotonesSharlaHermanLaraMelClaudiusBahukaTutan FaraóGenioMadame CredenzaDuke SuricatoTatianaMamá ÁguilaBebé EarlEl Rey LeopoldLa Princesa ClaudiaSigmund y LloydHeinrich y SchnitzelPerro Loco McGraw, Billy la Cabra, y Tres-dedos JackelopeEl Dr. ExceterSal MandersEl Inspector de la JunglaPimón y Tumbaa
The Lion Guard: KionBungaFuliBeshteOnoTiifuZuriJanjaCheeziChunguEl Clan de JanjaMzingoEl Parlamento de MzingoMwogaMakuuLa Flota de MakuuPuaBasiLa Manada de BasiUshariJasiriMadoaTunu y WemaThurstonMbeyaMbuniMa TemboAmnifuReireiGoigoiDogoLos Hermanos de DogoKijanaLa Manada de ReireiTwigaJuhudiShingoMuhanga y MuhangusTamaaEl Padre de NalaSwalaMuhimuHamuAjabuMakuchaMjombaOgpoaHayaBadiliMapiganoMtotoGumbaKambuniKwatoShaukuNneTanoVuruga VurugaJoven RinoLeonaMajinuni y HafifuRey SowkeEl Clan de JasiriHadithiBupuBobokaChuraKifaruMwenziUrohoMwiziKulindaMpsihiMakiniKiburiLa Flota de Kiburi
Universo de Cómics/Libros: UruAhadiKopaPimbiBomaKulaZuzuJokaLulu
Eliminados: DikuBaashoIggyHerr RhinoKwashiBhatiMheetuBanagiDaabiDwalaNaandaBintiLemutaEl Padre de TimónBuzzTesma

Episodios
Timon & Pumbaa

Temporada Uno: "Boara Boara" • "Saskatchewan Catch" • "Kenya Be My Friend?" • "Good Mousekeeping" • "Brazil Nuts" • "South Sea Sick/The Lion Sleeps Tonight" • "Never Everglades" • "Cooked Goose" • "Yukon Con" • "Doubt of Africa" • "How to Beat the High Costa Rica" • "Swiss Missed" • "Russia Hour" • "You Ghana Join the Club" • "Uganda Be an Elephant" • "To Kilimanjaro Bird" • "Rocky Mountain Lie" • "Amazon Quiver" • "French Fried" • "Big Top Breakfast" • "Madagascar About You" • "Truth or Zaire" • "Mojave Desserted" • "Beauty and the Wildebeest" • "Don't Break the China" • "Can't Take a Yolk" • "Stand by Me" • "The Pain in Spain" • "Frantic Atlantic" • "Unlucky in Lesotho" • "Rafiki's Apprentice" • "Tanzania Zany" • "Guatemala Malarkey" • "Mombasa-In-Law" • "TV Dinner" • "Back Out in the Outback" • "Gabon with the Wind" • "Timon's Time Togo" • "The Law of the Jungle" • "Manhattan Mishap" • "Paraguay Parable" • "Be More Pacific" • "Going Uruguay" • "Let's Serengeti Out of Here" • "Congo on Like This" • "Okay Bayou?" • "Shake Your Djibouti" • "Yosemite Remedy" • "The Sky is Calling" • "Mozam-Beaked" • "Ocean Commotion"
Temporada Dos: "Palm Beached" • "Jamaica Mistake?" • "Oregon Astray" • "New Guinea Pig" • "Isle of Manhood" • "Puttin' on the Brits" • "Klondike Con" • "Isle Find Out" • "Beetle Romania" • "Rumble in the Jungle" • "Wide Awake in Wonderland" • "Zazu's Off-by-One Day" • "Animal Barn" • "Roach Hotel" • "Africa-Dabra!" • "I Don't Bolivia" • "Shopping Mauled" • "Library Brouhaha" • "Catch Me if You Kenya" • "Scent of the South" • "Monster Massachusetts" • "Handle with Caribbean" • "Forbidden Pumbaa" • "Washington Applesauce" • "Alcatraz Mataz" • "Oahu Wahoo" • "I Think I Canada" • "Zazu's Off Day Off" • "Beast of Eden" • "Sense & Senegambia" • "Timon on the Range" • "The Man from J.U.N.G.L.E." • "Maine-Iacs" • "Fiji-Fi-Fo-Fum" • "Rome Alone" • "Amusement Bark" • "Once Upon a Timon" • "Home is Where the Hog Is" • "Beethoven's Whiff" • "Bumble in the Jungle" • "Mind Over Matterhorn"
Temporada Tres: "Whiff" • "To Be Bee or Not to Be Bee" • "Luck Be a Meerkat" • "Just When You Thought You'd Cuisine it All" • "Lemonade Stand Off" • "Big Jungle Game" • "Boo Hoo Bouquet" • "So Sumo Me" • "Now Museum, Now You Don't" • "Visiting Pig-nitaries" • "The Truth About Kats and Hogs" • "Escape from Newark" • "Truth Be Told" • "Circus Jerks" • "Nest Best Thing" • "Super Hog-O" • "Don't Have the Vegas Idea" • "Hot Enough For Ya?" • "Werehog of London" • "Bigfoot, Littlebrain" • "Astro-Nots" • "Robin Hoodwinked" • "Serengeti Western" • "All Pets are Off" • "Two for the Zoo" • "The Swine in the Stone" • "You May Have Already Won Six Million Bakra" • "My Meteor, My Friend" • "Jungle Slickers" • "Don't Wake the Neighbear" • "Recipe for Disaster" • "Going Over-Boar'd" • "Ivy Beleaguered" • "Broadway Bound & Gagged" • "Steel Hog" • "Dealer's Choice Cut" • "Space Ham" • "You Bet Your Tukhus" • "No-Good Samaritan" • "Living in De Nile" • "One Tough Bug" • "Pirates of Pumbzance" • "Miss Perfect" • "Hakuna Matata U." • "Pig-Malion" • "Why No Rhino" • "War Hogs" • "The Big No Sleep" • "Common Scents" • "Mister Twister" • "Don't Be Elfish" • "Lights, Camera, Traction" • "The Running of the Bullies" • "Special Defects" • "Wishy Washy" • "Ice Escapades" • "Guru-Some" • "Jailhouse Shock" • "Nearly Departed" • "Early Bird Watchers" • "The Spy's the Limit" • "Ready, Aim, Fire" • "Timoncchio" • "Ghost Boosters" • "Stay Away from my Honey!" • "Sitting Pretty Awful" • "He's a Bad, Bad, Bad Sport" • "Dapper Duck Burgers" • "It Runs Good" • "Hot Air Buffoons" • "Timon in Love" • "Kahuna Potato" • "Mook Island" • "Cliphangers"

The Lion Guard
Temporada Uno: "Never Judge a Hyena by its Spots" • "The Rise of Makuu" • "Bunga the Wise" • "Can't Wait to be Queen" • "Eye of the Beholder" • "The Kupatana Celebration" • "Fuli's New Family" • "The Search for Utamu" • "Follow That Hippo!" • "Call of the Drongo" • "Paintings and Predictions" • "The Mbali Fields Migration" • "Bunga and the King" • "The Imaginary Okapi" • "Too Many Termites" • "The Trouble With Galagos" • "Janja's New Crew" • "Baboons!" • "Beware the Zimwi" • "Lions of the Outlands" • "Never Roar Again" • "The Lost Gorillas" • "The Trail to Udugu" • "Ono's Idol" • "Beshte and the Hippo Lanes" • "Ono the Tickbird"
Temporada Dos: "Babysitter Bunga" • "The Savannah Summit" • "The Traveling Baboon Show" • "Ono and the Egg" • "The Lion Guard: The Rise of Scar" • "Let Sleeping Crocs Lie" • "Swept Away" • "Rafiki's New Neighbors" • "Rescue in the Outlands"

Lugares
Trilogía de The Lion King: ÁfricaEl Monte KilimanjaroLa Roca del ReyLas Tierras del ReinoEl LagoCementerio de ElefantesEl DesfiladeroEl OasisEl Árbol de RafikiLas Lejanías

Timon and Pumbaa: El Árbol de ZazúLa Casa de Madame CredenzaLa Roca SalvajeLa Tierra de Troncos del Jefe Castor

Canciones
The Lion King: Circle of LifeThe Morning ReportI Just Can't Wait to Be KingBe PreparedHakuna MatataCan You Feel the Love TonightHawaiian War Chant

Instrumentales: This Land The Hyenas...To Die ForUnder the StarsKing of Pride RockDidn't Your Mother Tell You Not to Play with Your FoodWe are All ConnectedHyenas in the Pride LandsElephant Graveyard (score)I Was Just Trying to Be BraveStampedeMufasa DiesIf You Ever Come Back We'll Kill YouBowling for BuzzardsWe Gotta Bone to Pick With YouKings of the PastNala, is It Really You?Remember Who You AreThis is My HomeThe Rightful King
Rhythm of the Pride Lands: KubeLea HalalelaIt's TimeLalaBusaNoyana
The Lion King II: Simba's Pride: He Lives in YouWe Are OneMy LullabyUpendiNot One of UsLove Will Find a Way
The Lion King 1½: Digga TunnahThat's All I NeedSunrise, SunsetGrazing in the Grass
Musical: The Lioness HuntRafiki MournsOne by OneGrasslands ChantChow DownThe Madness of King ScarShadowlandEndless Night
Timon and Pumbaa: Alone TogetherStand by MeYummy, Yummy, YummyThe Lion Sleeps Tonight
The Lion Guard: Call of the GuardA Beautiful Day (Ni Siku Nzuri)Zuka ZamaTonight We StrikeKion's LamentHere Comes the Lion GuardWe're the Same (Sisi Ni Sawa)Don't Make a StinkBunga the WiseDuties of the KingOutta the WayJackal StyleOur Kupatana CommunityMy Own WayUtamuAll Hail The VulturesYour Hero InsideBird of a Thousand VoicesPanic and RunTrail to HopeLife in the Pride LandsWe'll Make You a MealFind Your RoarChungu's LamentBaboonsBeware of the ZimwiLions Over AllStand Up, Stand OutKuishi Ni KuchekaRunning with the KingHadithi the HeroMakin' Hippo LanesTickbirds and RhinosTeke Ruka TelezaEveryone is WelcomeThe Traveling Baboon ShowA Real MealThe Path of HonorBring Back a LegendI Have A Plan
Eliminadas: To Be KingWarthog RhapsodyThe Lion in the MoonOld Fearless BuzzThe Madness of King Scar

Relacionados
King of the JungleMusicalLista de especies de The Lion KingEl Rugido de los AncestrosThe Disney AfternoonFind Out WhyHouse of MouseOne by One

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.